Desde 1999 en Chile está normado el procedimiento de la Mantención y/o Recarga de los Extintores, NCh2056, teniendo entre varios aspectos técnicos que destacar, como la frecuencia con que debe realizarse este servicio una vez al año, para todo equipo, y además, existe en el caso de los equipos de polvo la distinción de poder verificar de manera indiscutible, si realmente fueron sometidos a dicha mantención, dicho sea de paso, consiste en una mantención mecánica del extintor, siendo el polvo liberado de presión y sometido a un tamizado a través de una máquina trasvasijadora, las partes móviles de la válvula se limpian y lubrican, se reponen los sellos y o´rings y se presuriza nuevamente en mismo polvo en el mismo cilindro con nitrógeno, quedando como prueba de este proceso una ARGOLLA AUTENTIFICADORA DE SERVICIO REALIZADO, (anexo 4, acuerdo marco) objeto rígido que debe colocarse entre el cuerpo del extintor y su válvula, que además CAMBIA DE COLOR CADA AÑO, haciendo necesario su completo desarme y obviamente impide que los extintores sean sometidos solo al cambio de etiqueta y que el cliente sea víctima de un engaño..